AirPods Pro 3

Wenn bei einer Apple-Keynote mehrere Geräte vorgestellt werden, beginnt es meistens unspektakulär und eskaliert anschliessend bis zum iPhone Pro Max. So gesehen ist es unverständlich, dass die AirPods Pro 3 ganz am Anfang enthüllt wurden, denn sie gehören definitiv zu den technisch beeindruckendsten Apple-Geräten – und die AirPods Pro 3 legen noch einmal eine ordentliche Schippe obendrauf.

So soll die aktive Geräuschunterdrückung (ANC) doppelt so effizient arbeiten wie beim Vorgänger; allerdings dürfte die Messung in einem Test eine Herausforderung für sich sein. Ausserdem sind neue Sensoren verbaut, die beim Workout die Herzfrequenz messen. Und schliesslich gehören neue Aufsätze zum Lieferumfang, die für einen noch besseren Halt sorgen sollen.

Das eigentliche Highlight bildet jedoch die Übersetzungsfunktion, die ein Gespräch automatisch in die eigene Sprache übersetzt, also zum Beispiel von Spanisch in Deutsch. Umgekehrt wird eine Antwort sofort in Spanisch übersetzt und auf dem iPhone angezeigt. Den maximalen Komfort erreicht man jedoch, wenn alle Gesprächspartner AirPods Pro 3 tragen und das iPhone deshalb aussen vor gelassen wird.

In welchen Sprachen das funktioniert, wird sich noch herausstellen, denn die Apple-Website zeigt sich vage. Unterstützt werden zu Beginn:

Weitere Sprachen wie Italienisch, Japanisch, Koreanisch und vereinfachtes Chinesisch sollen noch in diesem Jahr folgen.

Was die unzähligen Besitzer der AirPods Pro 2 besonders freuen wird: Die Übersetzungsfunktion wird auf ihren Geräten ebenfalls verfügbar sein. Nach der Hörhilfe ist das also bereits die zweite bedeutende Neuerung, die für die alten Modelle kostenlos nachgereicht wird.

Die AirPods Pro 3 können ab sofort vorbestellt werden und sind ab dem 19. September für 219 Franken erhältlich. Die optionale Gravur der Ladeschale ist kostenlos, aber nur direkt bei Apple möglich.